Collectio Burdegalensis analysis
Selected Canon Law Collections, ca. 500–1234
The Burchard version used
The compiler of the Burdegalensis used an Italian, though not a Milan, version of Burchard (Schneider). Namely, Book 1 contains an addition typical of the Italian Burchard (Burdegalensis 1.24 = Burchard 1.23A) and Burchard 2.23 is displaced as in the Italian tradition (Burdegalensis 2.7-9 = Burchard 2.18, 23, 19).