Collectio Dionysiana adaucta: Difference between revisions

From Clavis Canonum
(Library of the Vercelli ms. corrected.)
m (Added links)
Line 14: Line 14:
}}
}}


Between 850 and 872 an augmented version of the ''[[Collectio Dionysio-Hadriana]]'' was made in Italy, perhaps at Ravenna or Rome: the ''Dionysiana adaucta.'' The compiler seems to have known and been influenced by very early translations of the Greek councils. Both the copy in the Ms Vat. lat. 5845 (early 10th century, Capua) and the copy in the Ms Vercelli, Bib. cap. LXXVI (10th century, Vercelli) have the inscription for the canons of Sardica found in the ''Corpus canonum Africano-Romanum'': ''Regulae Niceni concilii XX episcoporum quae in Graeco non habentur sed in Latino inveniuntur''. The Vercelli manuscript was used in the 10th century by Atto of Vercelli for [[Atto of Vercelli, Collectio canonum|his own collection]]
Between 850 and 872 an augmented version of the ''[[Collectio Dionysio-Hadriana]]'' was made in Italy, perhaps at Ravenna or Rome: the ''Dionysiana adaucta.'' The compiler seems to have known and been influenced by very early translations of the Greek councils. Both the copy in the Ms [[Città del Vaticano, BAV, Vat. lat. 5845|Vat. lat. 5845]] (early 10th century, Capua) and the copy in the Ms [[Vercelli, Biblioteca capitolare, LXXVI]] (10th century, Vercelli) have the inscription for the canons of Sardica found in the ''Corpus canonum Africano-Romanum'': ''Regulae Niceni concilii XX episcoporum quae in Graeco non habentur sed in Latino inveniuntur''. The Vercelli manuscript was used in the 10th century by Atto of Vercelli for [[Atto of Vercelli, Collectio canonum|his own collection]]


Maassen, Geschichte p. {{Maassen|454}} lists four manuscripts. For 872 as the (generös) t.a.q. see Maassen p. {{Maassen|465}}.
Maassen, Geschichte p. {{Maassen|454}} lists four manuscripts. For 872 as the (generous) t.a.q. see Maassen p. {{Maassen|465}}.


According to Maassen, Geschichte p. {{Maassen|462}} this Hadriana version is closely related to the [[Collectio Vaticana]].  
According to Maassen, Geschichte p. {{Maassen|462}} this Hadriana version is closely related to the [[Collectio Vaticana]].  

Revision as of 21:49, 21 May 2024


Title Collectio Dionysiana adaucta
Key ?
Size Small (100 to 500 canons)
Terminus post quem 743
Terminus ante quem 872
Century saec. IX
General region of origin Southern Europe and Mediterranean
Main author Linda Fowler-Magerl
Main author Christof Rolker
No. of manuscripts some (2–9)


Between 850 and 872 an augmented version of the Collectio Dionysio-Hadriana was made in Italy, perhaps at Ravenna or Rome: the Dionysiana adaucta. The compiler seems to have known and been influenced by very early translations of the Greek councils. Both the copy in the Ms Vat. lat. 5845 (early 10th century, Capua) and the copy in the Ms Vercelli, Biblioteca capitolare, LXXVI (10th century, Vercelli) have the inscription for the canons of Sardica found in the Corpus canonum Africano-Romanum: Regulae Niceni concilii XX episcoporum quae in Graeco non habentur sed in Latino inveniuntur. The Vercelli manuscript was used in the 10th century by Atto of Vercelli for his own collection

Maassen, Geschichte p. 454 lists four manuscripts. For 872 as the (generous) t.a.q. see Maassen p. 465.

According to Maassen, Geschichte p. 462 this Hadriana version is closely related to the Collectio Vaticana.

Literature

Maassen, Geschichte §598 p. 454

Categories

  • Collections not in Clavis database
  • belongs to: Dionysiana group
  • small (100 to 500 canons) collection
  • from Italy
  • saec. IX