Die Urkunden Heinrichs V. und der Königin Mathilde
<<†299.>>

Unecht.

Heinrich befreit aufgrund eines Fürstenspruches die Bauern auf den Besitzungen des Klosters Sonnenburg in der Grafschaft Pustertal, mit Ausnahme der Inhaber von Allodialgütern und der Ahndung der drei Hochgerichtsfälle, von der gräflichen Gerichtsbarkeit.

Brixen, 1120 September 9.

[In nomine sanctę et indi]viduę trinitatis. Heinricus divi[na] favente gratia Romanorum imperator augustus. Notum sit omnibus Christi fide[l]ibus futuris atque presentibus, qualiter rusticos in Pustrensi comitatu in predio Sǒ[ne]burgensis ęcclesię habitantes preter eos, qui allodiorum suorum possident proprietates, et eos, qui trium criminum rei, furti videlicet, rapinę, nocturni incendii, accusati vel convicti fuerint, cętros (!) autem universaliter a predictę provincię comitis districtione [v]el placitis principum nostrorum, Sigebotonis, Perhtoldi, Ottonis et Arbonis comitum [aliorumque] plu[rim]orum et illustrium et nobilium virorum iusto iudicio parique consensu remo[vi]m[us] et ex[cl]usimus et ea lege, qua ab antecess[orib]us nostris regibus vel imperatoribus usi sunt, imperial[i] [nost]r[a] potestate libere uti conces[simus], et [frue]nda perpetuanti iure censuimus. Verum ut firmior nostri nostrorumque princip[um] […]e status omni [evo] contra malivolorum [ver]sutias inmutabili et inconvulsa sta[b]ilitate permaneat, hoc privilegium iustę defen[sio]nis indicium conscribere scriptumq[ue si]gilli nostri inpressione mandav[imus] signiri.

Burchard[u]s eg[o M]onaste[riensi]s ęcclesię presul et archica[nce]llarius [no]tarium nostrum hanc kartam c[onscr]ibere [et] signiri fecimus.

Anno vi[delicet dominice] incarnat(ionis) MCXX, indictione [XIII, V.] idus sept., regna[n]te quinto Heinrico imperatore, anno imperii sui IX; actum Brixine; feliciter amen. (SI.F.)