(C.) In nomine sanctae et individuae trinitatis. Heinricus divina favente clementia [quartus] Romanorum imperator augustus......................................................................................... Ut autem huius nostrę confirmationis et corroborationis preceptum stabile et inviolatum omni tempore permaneat, hanc inde cartam scribi et sigilli nostri inpressione iussimus insigniri. Si quis autem, quod absit, huius nostri imperialis precepti violator extiterit, auri purissimi C libras componat et medietatem ipsis liberis hominibus, quibus iniuria facta fuerit, et medietatem scriniis imperatoris persolvat.

Signum Henrici [quarti] Romanorum imperatoris (M.9.) invictissimi.

[Philippus] cancellarius recognovi vice [Adelberti] archicancellarii.

Data apud [........], anno dominicę incarnationis [........], indictione [....,.....].