Talk:Collectio Remensis: Difference between revisions
Selected Canon Law Collections, ca. 500–1234
Latest comment: Monday at 14:50 by TStueber in topic Sardica as a greek council?
→Sardica as a greek council?: new section |
→Sardica as a greek council?: Reply |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
== Sardica as a greek council? == | ==Sardica as a greek council?== | ||
Even though there are Greek versions of Sardica, the original text of the Sardican synodal decisions was latin. I am not sure, however, how to categorize it for the needs of this article. Till, do you have an idea? [[User:MSimperl|MSimperl]] ([[User talk:MSimperl|talk]]) 22:06, 19 December 2025 (CET) | Even though there are Greek versions of Sardica, the original text of the Sardican synodal decisions was latin. I am not sure, however, how to categorize it for the needs of this article. Till, do you have an idea? [[User:MSimperl|MSimperl]] ([[User talk:MSimperl|talk]]) 22:06, 19 December 2025 (CET) | ||
:Yes, you're right, to say that Serdica was a "Greek" synod is a bit unfortunate. Maybe one could say "Eastern" instead? Not in terms of attendance (as far as I remember there was a Latin speaking majority in Serdica), but geographically? It's not a perfect solution either, because in the 340s the division of the Empire wasn't as clear-cut as it became to be from 395 onwards, but I cannot think of any alternative term that's unproblematic. [[User:TStueber|TStueber]] ([[User talk:TStueber|talk]]) 14:50, 22 December 2025 (CET) | |||
Latest revision as of 14:50, 22 December 2025
Sardica as a greek council?
Even though there are Greek versions of Sardica, the original text of the Sardican synodal decisions was latin. I am not sure, however, how to categorize it for the needs of this article. Till, do you have an idea? MSimperl (talk) 22:06, 19 December 2025 (CET)
- Yes, you're right, to say that Serdica was a "Greek" synod is a bit unfortunate. Maybe one could say "Eastern" instead? Not in terms of attendance (as far as I remember there was a Latin speaking majority in Serdica), but geographically? It's not a perfect solution either, because in the 340s the division of the Empire wasn't as clear-cut as it became to be from 395 onwards, but I cannot think of any alternative term that's unproblematic. TStueber (talk) 14:50, 22 December 2025 (CET)
