Kontext von FY06.020.03e
| Sortierung: Schlüssel aufsteigend |
| Formular- ansicht | Schlüssel | Coll. | Fundort | Verf.gr. | Inskription | Rubrik | Incipit | Explicit | Zusatz |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| FY06.019.06b | FY | F138RB | ITEM | RASIN REX SIRIE GENTILIS FUIT ET | SANCTORUM NON FACIUNT | ||||
| FY06.019.06c | FY | F138RB | ITEM | NAM BARBARI NUNC DICUNTUR SED UNIUS | IN PECCATO ALIENO | ||||
| FY06.020 | FY | INCIPIT DE CARNIBUS EDENDIS | |||||||
| FY06.020.01 | FY | F138RB-VA | 3IS | ISIDORUS | IMPRIMIS DE TEMPORE QUO CONCESSE SUNT CARNES ESUI HUMANO | CARNES AUTEM ET VINUM POST DILUVIUM | ET IMMUNDA ANIMALIA | ||
| FY06.020.02a | FY | F138VA | 3IE | HIERONIMUS | DE USU CARNIUM ILLICITO | OMNE QUOD CREAVIT DEUS BONUM EST | AD USUM HUMANUM | ||
| FY06.020.02b | FY | F138VA | 2AN | SYNODUS ANCHIRITANA | BONA EST CARO SI CUM GRATIARUM | GRATIARUM ACTIONE PERCIPIATUR | |||
| FY06.020.03a | FY | F138VA | 3IS | YSIDORUS | DE ESU PISCIUM VALDE LICITO | SED POSTQUAM CHRISTUS QUI EST PRINCIPIUM | NUTRIMENTUM OMNIUM VITIORUM | ||
| FY06.020.03b | FY | F138VA | 5AB | INDE PAULUS | OMNIA LICENT SED NON OMNIA ADIUVANT | NON OMNIA ADIUVANT | |||
| FY06.020.03c | FY | F138VA | 3IE | HIERONIMUS | USUS CARNIUM LICITUM EST SED IN | LICITO ABSTINENTIAM PREDICAMUS | |||
| FY06.020.03d | FY | F138VA | 3AU | AUGUSTINUS | NOLI MANDUCARE OMNEM CIBUM IN QUO | QUO LUXURIA GIGNITUR | |||
| FY06.020.03e | FY | F138VA | 5AB | INDE PAULUS | OMNIA LICENT SED NON OMNIA EXPEDIUNT | NON OMNIA EXPEDIUNT | |||
| FY06.020.04 | FY | F138VAB | 5AB | PAULUS | DE CAVENDAS DISPENSIONES IN EDENDIS CIBIS MAXIME IN CARNIBUS | ALIUS CREDIT MANDUCARE OMNIA QUI AUTEM | CARNEM IN ETERNUM | ||
| FY06.020.05 | FY | F138VB | 3IE | HIERONIMUS | QUOD OPES NON OBSINT BENE UTENTI ET QUOD NON QUADRUPEDUM ESUS SED GULA DENEGETUR | NEC DIVITI OBSUNT OPES SI EIS | GUSTUS IUDICATUR | ||
| FY06.020.06a | FY | F138VB | 3IE | HIERONIMUS | DE ESU AVIUM LICITO, HIC PERTINET CAPITULUM QUI IN ANTEA EST UBI DICITUR DE ESU PISCIUM | CARO AVIUM CLERICIS LICITA EST NON | QUAM INCITAT DOLOREM | ||
| FY06.020.06b | FY | F138VB | ITEM | CARO QUARUNDAM AVIUM AD COMEDENDUM LEGE | GENERIS ET AQUILINI | ||||
| FY06.020.07 | FY | F138VB-139RA | 2HI | SYNODUS HIBERNENSIS | DE ESU FERARUM MAXIME CERVORUM LICITO | CARO FERARUM HOC EST CERVINA A | AD EDENDUM CONSECRAVIT | ||
| FY06.020.08a | FY | F139RA | 5AB | IN VETERI TESTAMENTO DE SACERDOTIBUS DICITUR | DE ESU ANIMALIUM HOC EST SUIUM ILLICITO | LUPUS QUOQUE NAM ET IPSE RUMINAT | CARNIBUS NON VESCEMINI | ||
| FY06.020.08b | FY | F139RA | 3OR | IN NOVO TESTAMENTO ORIGENIS | SUIS IMMUNDA PRIUS ERAT NON CONSECRATA | PER STRAGEM PORCORUM | |||
| FY06.020.08c | FY | F139RA | 5AB | IN EVANGELIO | QUASI PROBATA PER IMPERIUM ITA PENA | IMPERIUM ITA PENA | |||
| FY06.020.08d | FY | F139RA | 3IS | IN LIBRO ETHIMOLOGIARUM | PECUS DICIMUS OMNE QUOD HUMANA LINGUA | A PASCENDO VOCATUM | |||
| FY06.020.09a | FY | F139RAB | 3IS | YSIDORUS | DE ESU PISCIUM VALDE LICITO | PISCEM SANE QUIA EUM POST RESURRECTIONEM | NEC APOSTOLI PROHIBUERUNT | CAPITULUM PERTINET SUPRA UBI DICITUR ESU CARNIUM |