Inv.-Nr. 252: Ernst H. Kantorowicz an Friedrich Baethgen, 17.12.1957
Metadaten
| Inventar-Nr.: | 252 |
| Dateiname: | d19571217_kantorowicz_baethgen.xml |
| Empfänger: |
|
| Schreib-/Versandort: | Princeton, New Jersey |
| Empfängerort: | - |
| Datum des Schreibens: | 17.12.1957 |
| Datum des Poststempels: | - |
| Korrespondenzform: | Brief |
| Typ: | Typoskript |
| Umfang: | 1 Bl., 1 S. |
| Aufbewahrung: | MGH-Archiv/A 246/II, 5 |
Brieftext
PRINCETON, NEW JERSEY
SCHOOL OF HISTORICAL STUDIES
17.12.57.
Mein lieber Baethgen,
Ihr Brief erreichte mich im Krankenhaus, wo ich meine linke Niere liess und 20 Pfund meines Körpergewichts [1] . Infolgedessen konnte ich Ihnen nicht gleich antworten und Ihnen sagen, wirklich mitfühlend diesmal, wie leid es mir tut, dass Sie sich angegriffen und jedenfalls nicht "auf der Höhe" fühlen. Es ist vielleicht schade, dass Sie es dies Jahr nicht machen können, weil zufällig eine besonders nette Gruppe von Gästen sich zusammenfindet [2] ; aber ich verstehe natürlich Ihre Bedenken, ebenso wie meine Kollegen. Wir hatten gestern ein Meeting, an dem ich schon wieder teilnehmen konnte, und trug dabei Ihr Anliegen vor. Es besteht natürlich garkeine Schwierigkeit, Ihren Besuch zu verschieben, entweder zum Herbst- oder zum Frühjahrssemester [3] . Das ist Ihnen völlig freigestellt. Frühjahr ist vielleicht besser, weil Sie dann die Meetings sowohl der Mediaeval AcademyThe Mediaeval Academy of America (ab ca. 1980 Schreibweise "Medieval") wie von Dumbarton OaksDumbarton Oaks Research Library and Collection; Washington, D.C. mitmachen können, die immer April und erste Maiwoche sind. Aber auch der Herbst ist ganz angenehm und die frühe Kälte, die wird in diesem Jahr hatten, ist nicht das übliche. Wenn Sie allerdings nach den Monaten am InstitutInstitute for Advanced Study; Princeton, New Jersey noch etwas im Lande reisen wollen, so ist wohl das Frühjahr doch angenehmer.
Im übrigen können wir das noch besprechen, denn im Juni werde ich wohl für einen kurzen Besuch auch nach MünchenMünchen kommen [4] . Mein Buch Ernst H. Kantorowicz, Feudalism in the Byzantine Empire, in: Feudalism in History, hg. v. Rushton Coulborn, Princeton 1956, S. 151-166. haben Sie indessen wohl erhalten. Ich bin ihm, durch Korrekturenlesen und den Index, total entfremdet und habe überhaupt kein Urteil mehr [5] .
Ich hoffe Sie erholen sich bald und haben ein schönes Weihnachten und ein gutes neues Jahr. An OppenheimerJ. Robert Oppenheimer (1904-1967), US-amerikan. Physiker; 1947-1966 Direktor des Institute for Advanced Study in Princeton brauchen Sie, glaube ich, garnicht zu schreiben. Sollten Sie von unserem diesjährigen "Executive Officer" [6] (sozusagen dem Dekan unserer School of Historical StudiesInstitute for Advanced Study, School of Historical Studies; Princeton, New Jersey ) einen Brief bekommen, was möglich wäre, so bestätigen Sie ihn einfach und danken ihm, sagen ihm auch, in welchem Semester Sie nun kommen wollen, wenn Sie sich schon entschlossen haben sollten.
Alle guten Wünsche und alles Herzliche Ihres
EKa.
Abbildungen (1)
Das Copyright am Brieftext liegt bei: Ariane Phillips
Projektphase 1: Transkription (Lisa-Maria Speck/Janus Gudian) | Textauszeichnung (Lisa-Maria Speck) | Kommentar (Lisa-Maria Speck)
Projektphase 2: Textauszeichnung (Andreas Öffner) | Kommentar (Martina Hartmann/Andreas Öffner)
Zitierlink zu diesem Datensatz: https://data.mgh.de/databases/eka/eka0252
Link zur XML
1Verfasst von: Martina Hartmann. Zur Nierenoperation, der sich Kantorowicz im Herbst 1957 unterziehen musste, vgl. Lerner, Kantorowicz (2020) Robert E. Lerner, Ernst Kantorowicz. Eine Biographie, Stuttgart 2020. , S. 432 f.
2Verfasst von: Andreas Öffner. In Inv.-Nr. 251Inv.-Nr. 251: Ernst H. Kantorowicz an Friedrich Baethgen, 12.11.1956 hatte Kantorowicz Baethgen im Namen der School of Historical Studies am Insitute for Advanced Study für 1958 zu einem Forschungssemester in Princeton eingeladen. Bei der 'netten Gruppe' des Frühjahrs ist an den Liturgiewissenschaftler Leo Eizenhöfer, die Althistoriker Otto Maenchen-Helfen und Friedrich Karl Dörner sowie Otto Neugebauer zu denken, der zur Geschichte der Astronomie forschte: Sie alle bewirtete Kantorowicz zuhause (vgl. Inv.-Nr. 851Inv.-Nr. 851: Ernst H. Kantorowicz an Leonardo Olschki, 17.02.1958 vom 17.02.1958 an L. Olschki, wo ferner Reinhold Niebuhr und Niels Bohr als IAS-Gäste erwähnt sind).
3Verfasst von: Andreas Öffner. Wie aus Inv.-Nr. 851Inv.-Nr. 851: Ernst H. Kantorowicz an Leonardo Olschki, 17.02.1958 an L. Olschki hervorgeht, rechnete Kantorowicz im Februar 1958 damit, dass Baethgen den Besuch 1959 nachholen würde. Auch dazu kam es aber nicht, vgl. Inv.-Nr. 253Inv.-Nr. 253: Ernst H. Kantorowicz an Friedrich Baethgen, 10.12.1958 sowie den Vermerk "(declined) 2nd term 1958-59" s.v. "Baethgen, Friedrich" in den "Member Files" des IAS.
4Verfasst von: Andreas Öffner. Zu Kantorowicz' Europareise von Juni-August 1958 vgl. Lerner, Kantorowicz (2020) Robert E. Lerner, Ernst Kantorowicz. Eine Biographie, Stuttgart 2020. , S. 434. Den München-Besuch verschob Kantorowicz offenbar auf die Rückreise; vgl. seinen Brief an Elise Peters vom 04.10.1958: "Ich war danach [sc. nach Griechenland] ein paar Tage in Rom [...], dann 5 Tage in München und 3 in Paris, bevor ich Mitte August von Le Havre abfuhr". Als Anlass für den Deutschland-Abstecher nennt Lerner, S. 349 ohne weiteren Beleg "Geschäfte bei der Direktion der MGH".
5Verfasst von: Andreas Öffner. Für ähnliche Äußerungen Kantorowicz zu seiner 'Entfremdung' von "The King's Two Bodies" und der mühseligen Arbeit am Register vgl. Lerner, Kantorowicz (2020) Robert E. Lerner, Ernst Kantorowicz. Eine Biographie, Stuttgart 2020. , S. 433 (dort u.a. Zitate aus Inv.-Nr. 848Inv.-Nr. 848: Ernst H. Kantorowicz an Leonardo Olschki, 21.05.1956 und 851Inv.-Nr. 851: Ernst H. Kantorowicz an Leonardo Olschki, 17.02.1958 an L. Olschki).
6Verfasst von: Andreas Öffner. Benjamin D. MerittBenjamin Dean Meritt (1899-1989), US-amerikan. Klassischer Pholologe u. Epigraphiker, nach Lehrtätigkeit an verschiedenen Universitäten 1935-1969 Professor am Institute for Advanced Study , dem Kantorowicz 1958 im Amt des "Executive Officer" nachfolgte (vgl. Inv.-Nr. 415Inv.-Nr. 415: Ernst H. Kantorowicz an George Kennan, 08.03.1958).
7Verfasst von: Lisa-Maria Speck. Handschriftliche Notiz Baethgens: "Beantwortet 8.1.58".