The first canon law collections in the Latin West