Diplomata Karolinorum. Recueil de reproductions en fac-similé des actes originaux des souverains carolingiens conservés dans les archives et bibliothèques de France 9, hg. von Ferdinand Lot / Philippe Lauer (1949)
| Titelblatt | ||
| Table des planches | ||
ROIS DE PROVENCE | ||
| I. | 1. | 861, 22 août. — Mantaille (Drôme). — Le roi Charles [le Jeune], sur l’intervention de Remy, archevêque de Lyon, confirme à la requête de l’abbé Gondran, les privilèges accordés par son père [Lothaire Ier] et ses aïeux, au monastère de l’Ile-Barbe, avec l’immunité. — Archives du Rhône, fonds de l’Ile-Barbe, arm. Loth, vol. I, n° 1. — 520 à 528 × 550 mm. — Poupardin, Recueil des actes des rois de Provence, p. 125, n° VIII. |
| II. | 2. | 898. — Château d’Avignon. — Le roi Louis [l’Aveugle], à la prière de Rostaing, archevêque d’Arles, concède à titre héréditaire à Raymond, prêtre et prévôt, un manse dépendant de Vaison mais sis au comté d’Avignon, à « Tresmales », Villeneuve et Bédarrides. — Archives de Vaucluse, fonds de l’archevêché d’Avignon, G 6, fol. 8, n° 5. — 425×306 mm. — Poupardin, Recueil des actes des rois de Provence, p. 67, n° XXXVI; G. de Manteyer, Chartes d’Avignon, p. 13, n° XXXI. |
| III. | 3. | 900. — Turin. — Le roi Louis, sur la requête du comte [de Vienne], Hugues, concède à titre viager à son fidèle, l’abbé Gippier, l’administration de l’abbaye de Saint-Oyan, avec ses terres et salines. — Archives du Jura, fonds de l’abbaye de Saint-Claude, H I, n° 1. — 455 à 462 × 457 mm. — Poupardin, Recueil des actes des rois de Provence, p. 70, n° XXXVIII. |
| IV. | 4. | 902. 11 novembre. — Vienne. — L’empereur Louis, à la demande du duc [d’Aquitaine] Guillaume, concède à deux de ses fidèles, Bernard et Thibert, l’abbaye de Saint-Martin d’Ambierle avec ses dépendances, au pays de Roanne, comté de Lyon. — Bibliothèque nationale, ms. nouv. acq. lat. 2281, n° 1. — 390 à 410×500 à 510 mm. — Poupardin, Recueil des actes des rois de Provence, p. 77, n° XLI. |
| V. | 5. | 903. — Vienne. — L’empereur Louis, sur les instances de son chancelier Arnoul, confirme au prêtre Raymond, son chapelain (orator), la propriété héréditaire des « villulae » qu’il lui avait déjà concédées au comté d’Avignon, à Fontaines, Villeneuve, « Tresmales », Pargues et Bédarrides, avec leurs dépendances. — Archives de Vaucluse, fonds de l’Archevêché d’Avignon, G 6, fol. 10. — 240×503 mm. — Poupardin, Recueil des actes des rois de Provence, p. 81, n° XLIV; G. de Manteyer, Chartes d’Avignon, p. 17, n° XXXIV. |
| VI. | 6. | 907, 19 octobre. — Vienne. — L’empereur Louis, à la requête du comte [de Provence] Thibert, confirme en faveur de Remy, évêque d’Avignon, ce qu’il avait déjà concédé à son prédécesseur, pour son église, savoir l’île [de la Barthelasse] sous Avignon, avec le tiers des droits perçus au port de la cité. — Archives de Vaucluse, fonds de l’archevêché d’Avignon, G 6, fol. 5. — 505×660 mm. — Poupardin, Recueil des actes des rois de Provence, p. 89, n° XLIX; G. de Manteyer, Chartes d’Avignon, p. 19, n° XXXV. |
| VII. | 7. | 908, 16 mai. — Vienne. — [L’empereur Louis, à la demande des comtes Hugues [de Vienne] et Thibert [d’Arles], concède à l’évêque Remy et à l’église d’Avignon la « villa » de Bédarrides, avec la moitié des droits perçus à la descente du Rhône. — Archives de Vaucluse, fonds de l’archevêché d’Avignon, G 6, fol. 6. — 520×440 mm. — Poupardin, Recueil des actes des rois de Provence, p. 91, n° L; G. de Manteyer, Chartes d’Avignon, p. 21, n° XXXVI. |
| VIII. | 8. | 912, 4 avril. — L’empereur Louis, à la requête de Hugues duc [de Provence] et comte [d’Arles], de Boson, frère de celui-ci, et de Rostaing, archevêque d’Arles, concède à Fouquier, évêque d’Avignon, l’église de Saint-Geniès, celle de Notre-Dame, Saint-Jean et Saint-Baudille, et celle des Saints Côme et Damien, sur le bord du Rhône, avec leurs dépendances et le port de Lers. — Archives de Vaucluse, fonds de l’archevêché d’Avignon, G 6, fol. 7. — 525×409 mm. — Poupardin, Recueil des actes des rois de Provence, p. 97, n° LIII; G. de Manteyer, Charles d’Avignon, p. 25, n° XXXVIII. |
| IX. | 9. | 920, 14 mai. — Vienne. — L’empereur Louis, à la demande de son parent Boson, comte [d’Avignon], concède en pleine propriété à son fidèle Stercherius, le domaine fiscal de Cadillan avec l’église détruite de Notre-Dame. — Archives de Vaucluse, fonds de l’archevêché d’Avignon, G 6, fol. 9. — 555×270 mm. — Poupardin, Recueil des actes des rois de Provence, p. 103, n° LVI; G. de Manteyer, Chartes d’Avignon, p. 33, n° XLI. |
| X. | 10. | 921, Ier février. — Vienne. — L’empereur Louis, à la requête de son parent Manassès, archevêque d’Arles, confirme la donation faite à l’église d’Arles par son père Boson, des abbayes d’Aniane, Goudargues et Cruas, avec les droits du port d’Arles, du tonlieu, de la monnaie et dès Juifs. — Archives des Bouches-du-Rhône, Livre d’or de l’Archevêché d’Arles, n° 70, — 505 à 521×467 à 475 mm. — Poupardin, Recueil des actes des rois de Provence, p. 106, n° LIX. |
| XI. | 11. | 924 3 juin. — Vienne. — L’empereur Louis, à la demande de son fils Charles, donne à son fidèle Bon trois serfs en pleine propriété. — Bibliothèque nationale, Collection de Bourgogne, vol. 76, n° 9. — 370×330 à 350 mm. — Poupardin, Recueil des actes des rois de Provence, p. 111, n° LXII. |
| XII. | 12. | 924. — Vienne — L’empereur Louis, à la prière de ses fidèles Aimon, Guérin et Bérenger, concède à son fidèle Bon le courtil de « Crottis » en Lyonnais, qui est enclavé dans ses biens. — Bibliothèque nationale, Collection de Bourgogne, vol. 76, n° 8. — 350 à 355×375 à 380 mm. — Poupardin, Recueil des actes des rois de Provence, p. 113, n° LXIII. |
| XIII. | 13. | s. d. — L’empereur Louis donne à titre héréditaire à son fidèle Bon et à sa femme Gentrude les biens de feu Aimoul sis à Sérézin, au comté de Lyon, dont il fixe les limites. — Bibliothèque nationale, Collection de Bourgogne, vol. 76, n° 10. 460 à 480×360 à 365 mm. — Poupardin, Recueil des actes des rois de Provence, p. 122, n° LXIX. |
| XIV. | 14. | 860 (?), 25 août. — Uzés. — Le roi Charles, à la requête des comtes Fulcrad et Aldric, concède à l’évêque d’Orange, Gémard, pour son évêché, diverses pièces de terre autour de la cathédrale, dont il indique les limites. — Archives de Vaucluse, DD 2 (Orange). 230×356 mm. — Copie figurée de la fin du XIe s. — Poupardin, Recueil des actes des rois de Provence, p. 13, n° VI. |
| XV. | 15. | 862 (?), 15 mars. — Vaison. — Le roi Charles, à la requête du comte Girard, concède à l’évêque Jean et à l’église de Carpentras, l’église Saint-Antoine, les biens du fisc dans la cité, avec ceux situés entre l’Auzon et la Nesque, et d’autres, dont l’Église Saint-Pierre à côté de Venasque. — Bibliothèque de Carpentras, ms. 560 (anc. 537), n° 1. — 405 à 430×520 à 540 mm. — Prétendu original du Xe s. — Poupardin, Recueil des actes des rois de Provence, p. 25, n° XIV. |
| XVI. | 16. | 879, [8 décembre]. — Lyon. —Le roi Boson concède aux moines de Saint-Philibert de Tournus et à leur abbé Gilon la « cella » de Talloires en Genevois, avec Doussard, Marlens, Thusy et Héry, et la « villa » de Glaise en Tarentaise. — Archives de Saône-et-Loire, H 177, n° 4. — 100 à 129×587 à 590 mm. — Prétendu original du Xe s., scellé. — Poupardin, Recueil des actes des rois de Provence, p. 35, n° XIX. |
| XVII. | 17. | 907-910. — L’empereur Louis, à la requête du comte Boson, restitue à l’église d’Avignon et à l’évêque Remy, l’abbaye de Saint-Ruf, jadis concédée par son père à ladite église. — Archives de Vaucluse, fonds de l’archevêché d’Avignon, G 6, fol. 4- — 400×500 mm. — Prétendu original du Xe s. — Poupardin, Recueil des actes des rois de Provence, p. 94, n° LI. |
ROIS DE BOURGOGNE | ||
| XVIII. | 1. | 888, 10 juin. — Walperswyl (Suisse). — Le roi Rodolfe Ier concède à sa « très chère » sœur Adélaïde l’abbaye Saint-Pierre de Romainmotier, au pays de Vaud, à titre viager, mais avec faculté de la laisser, à sa mort, à un héritier de son choix. — Bibliothèque nationale, ms. lat. 11826, n° 1. — 355 à 360×510 à 525 mm. — Recueil des historiens de la France, t. IX, p. 691, n° 1. Cf. Poupardin, Le royaume de Bourgogne (888-1038), p. 15. |
| XIX. | 2. | 943, 23 avril. — Le roi Conrad [le Pacifique], à la prière du comte Hugues [le Noir], son parent, concède à l’abbaye de Cluny la « villa » de Bouligneux en Lyonnais, avec son église, ses dépendances et ses serfs. Bibliothèque nationale, Collection de Bourgogne, vol. 76, n° 19, avec sceau. — 410 à 417×435 à 455 mm. — Bernard et Bruel, Chartes de l’abbaye de Cluny, t. I, p. 584, n° 627. |
| XX. | 3. | 946, 18 mai. — Le roi Conrad, à la prière du comte [de Vienne] Charles, son parent, concède à son chapelain Ermenthée, la chapelle de Saint-Genis, avec ses dépendances, au comté de Vienne, que Charles lui a restituée. — Bibliothèque nationale, Collection de Bourgogne, vol. 76, n° 20, avec sceau. — 455 à 485×525 à 530 mm. — Bernard et Bruel, Chartes de l’abbaye de Cluny, t. I, p. 588, n° 631. — Cf. Pourpardin, Le royaume de Provence sous les Carolingiens, p. 239, n. 5. |
| XXI. | 4. | 951, 18 août. — Le roi Conrad concède à Arlou, sur sa demande, la « curtis » de Trets, au comté d’Aix, dépendant du comté de Marseille, avec sa tour et ses dépendances depuis Palière jusqu’à la Belone et Redon. — Archives des Bouches-du-Rhône, H 5, n° 12. — 335×521 à 523 mm. — B. Guérard, Cartulaire de Saint-Victor de Marseille, t. II, n° 1041. Cf. Poupardin, Le royaume de Bourgogne (888-1038), pp. 293 et 295. |
| XXII. | 5. | 976. 7 octobre. — Lyon. — Le roi Conrad, à la prière d’Amblard, archevêque de Lyon et d’autres fidèles, évêques et comtes, concède, à l’exemple de son père, à l’abbé de Savigny, Gausmar, l’immunité des biens de son abbaye avec la liberté d’élection des abbés, sous réserve de la consécration épiscopale. — Archives du Rhône, fonds de Savigny, ch. 1, n° 2. 555×670 à 705 mm. — Aug. Bernard Cartulaire de l’abbaye de Savigny, t. I, p. 88, n° 127. |
| XXIII. | 6. | 1011, 24 avril. — Aix. — Le roi Rodolfe III donne à sa « très aimée » femme Ermenjart les fiscs d’Aix et d’Annecy (Savoie), l’abbaye Saint-Pierre de Montjoux (Gd Saint-Bernard), Riddes (Valais), Font et une partie d’Yvonant (Vaud), Neuchâtel avec Auvernier et Arin, et toutes leurs dépendances. — Archives de l’Isère, dépôt à la Bibliothèque de Grenoble. — 364 à 367×437 à 440 mm. — Musée des Archives départementales, p. 42, n° 20. |
| XXIV. | 7. | 1029, 14 janvier. — Orbe (Con. de Vaud). — Le roi Rodolfe III, à la prière de sa femme Ermenjart, concède à l’abbaye de Cluny l’église Saint-Blaise (au comté de Genève), avec toutes ses dépendances, terres et serfs. — Bibliothèque nationale, ms. nouv. acq. lat. 2327, n° 1. — 585 à 590×430 à 455 mm. — Bernard et Bruel, Chartes de l’abbaye de Cluny, t. IV, p. 15, n° 2812. |
| XXV. | 8. | 998, [20 octobre-31 décembre]. — Vevey. — Le roi Rodolfe III, à la demande de sa femme la reine Agiltrude, de l’Archevêque [de Lyon] Burchard et de l’abbé Odilon, confirme les possessions de l’abbaye de Cluny, les monastères de Payerne, de Romainmotier et d’autres biens qu’il énumère en Lyonnais, Viennois, Valentinois, Vivarais, Provence, à Avignon et Arles. — Bibliothèque nationale, ms. nouv. acq. lat. 2281, n° 3. — 400 à 405×570 à 580 mm. — Copie du Xe s. — Bernard et Bruel, Chartes de l’abbaye de Cluny, t. III, p. 546, n° 2466. |