Rachunki Tomasza Trąbczyńskiego podskarbiego króla Kazimierza Jagiellończyka z lat 1474 i 1475 / Rationes Thomae Trampczinsky vicethezaurarii Casimiri Iagellonidis Regis Poloniae annis 1474 et 1475 confectae, hg. von Waldemar Bukowski / Tadeusz Grabarczyk (Folia Jagellonica. Fontes 29) Kraków 2024, Societas Vistulana, XX u. 172 S., Abb., ISBN 978-83-67609-51-7, PLN 41. – Die Publikation umfasst eines von 20 im Bestand der Königlichen Rechnungen erhaltenen Büchern der Unterschatzmeister, also der für die Finanzen verantwortlichen Beamten. Der edierte Band umfasst die Zeit des Kriegs zwischen Kasimir IV. Jagiello und dem ungarischen König Matthias Corvinus, der Vorbereitungen und der Durchführung eines großen polnischen Feldzugs nach Schlesien (September–Dezember 1474). Die Aufzeichnungen sind also wichtig für die Erforschung nicht nur des damaligen Finanzwesens, sondern auch der Finanzierung, Organisation und Ausrüstung von Söldnertruppen und der militärischen und politischen Ereignisse. In der Einführung werden Rechnungen als Quellengattung, der Forschungsstand und frühere Editionen besprochen, der politische Kontext beschrieben und die Editionsgrundsätze dargelegt. Die sorgfältige Ausgabe ist mit einem Personen- und Ortsregister, einem Sachregister (das besonders wichtig ist wegen des Reichtums an Fachbegriffen aus dem Bereich des Militärwesens), einem Register der polnischen Wörter und schließlich einem englischen Summary (S. 141–144) versehen.

Tomasz Jurek