Wilhelm Pfaffel, Das Presbyterium der Klosterkirche Prüfening: Texte und ihre Entschlüsselung, StMGBO 131 (2020), S. 185–245, 25 Abb., untersucht die Inschriften in der 1119 erbauten Klosterkirche St. Georg des von Bischof Otto von Bamberg gestifteten Benediktinerklosters Prüfening, welche die aus der Anfangszeit stammenden romanischen Wandmalereien im Hauptchor begleiten. Die um 1900 entdeckten Inschriften sind meist fragmentarisch überliefert. Unter Beiziehung schriftlicher Quellen sowie mit Hilfe philologischer und naturwissenschaftlicher Methoden gelingen Ergänzungen und Korrekturen, wobei Bezüge zum Investiturstreit (Hirsau) aufgezeigt werden können. Als Schöpfer der Malereien will P. Eilolf von Prüfening identifizieren, der auch als Buchmaler nachgewiesen ist und um 1140 fünf Jahre lang an seinem Hauptwerk gearbeitet habe.

Ernst Tremp

(Rezensiert von: Ernst Tremp)